Men accused of street fight murder won&#39;t give evidence