3D inscription builder with double volume effect