For Obama and Biden, a bond that transcends politics