Felix Rosenqvist, Mahindra Racing