The children were spotted playing on scaffolding in Immigham on Sunday, March 20