This professional landscaping organization teamed up with the National Association of Realtors to determine which improvements homeowners enjoyed the most.