WatchOS 9 breaks Spotify streaming