Denmark must be mentally strong against Australia, says coach