The Deer Hunter, 1978