Nature walks with her dogs Lily and Jasmine have made a big difference in Nancy Dziedzic’s cancer journey