Hershey&#39;s Chris Bourque sends Wilkes-Barre&#39;s Tyler