Words, Whales, and Wonder at Canal Convergence 2017