Collapsed in shock: Anthony Moscatiello's wife, Marion passed out in hallway at the Broward Courthouse after a jury found him guilty of murder and conspiracy