UN report calls on Myanmar’s military leaders to be investigated and prosecuted for war crimes.