Sweet sixteen: Kim Kardashian wished her little sister Kylie a happy birthday on Saturday and shared photos of her younger sibling and her sister Kendall