Bex–Villars–Bretaye-Bahn, Waadt