Instant Pot Protein Pancake Bites