Born in Japan and raised in Britain, Kazuo Ishiguro is best known for the novels “The Remains of the Day” and “Never Let Me Go.”