Inabox shareholders approve MNF Group&#39;s offer