England hope to create lasting legacy for women’s rugby after being named 2025 World Cup hosts