Cheesy Vegan Roasted Red Pepper Dip