British and Irish Lions captain Alun Wyn Jones relishes Springboks challenge after injury rugby union news