Woody Allen's 'Bullets Over Broadway' features white cast for Cotton Club story directed by Susan Stroman