Le Corbusier's pavilion reopens with exhibition of architect's collection