Plans to demolish the Albion pub on Cleethorpe Road and replace it with a block of flats have been submitted