Daft Punk release limited edition “archival ink” portrait from ‘Starboy’ video