Roddick's career ends with Open loss to del Potro