Wildlife footage shows the canine predator emerging from the snow seconds later with a mouse wriggling in its mouth