“If you can’t hear a sparrow singing, then you can stay inside.” (Illustration by Brooke Howell)