Sheriff: Fla. teen fatally beats friend with bat