New Zealanders drink on tiny island to avoid local alcohol ban