Hacksaw Ridge, Andrew Garfield