Beowulf vs. the Last Samurai