STM warns of service reductions in this month's transit schedule