A Paula Rego lithograph hangs above a bed from Alphabeds with a vintage Welsh tapestry bedcover from Jane Beck