Pride: Boston's St. Patrick's Day parade included two gay and lesbian groups for the first time on Sunday