Zachary Quinto suffered nasty burn on Star Trek Into Darkness set