Marines in Sgt. Rafael Peralta's unit said they saw him pick up a grenade and hold it to his body.