Men arrested at Starbucks settle with city for entrepreneur investment scheme