Suicide Squad, The Avengers