Magisterial probe into Amritsar train tragedy; railways deny responsibility