The Otis Hotel, Autograph Collection, Lee and Joe Jamail Texas Swimming Center - University of Texas, Austin, hótel í nágrenninu