Discerning: A honey bee in flight