Easy Asian Inspired Everything Sauce