The eels were transferred to Greece in a lorry especially adapted for live transport, before they were shipped on to Asia