Pair of Chargers finish Pro Bowl fan voting as leaders at their positions