Heathrow expansion could cut ticket prices by £300 compared with taking no action