Shrimp, tomato, and spinach pasta in garlic butter sauce