Abuse claims against UK troops in Iraq war close with no prosecution