On cue: the camera has the shot framed; the sound boom is poised; and the Floor Manager - long arm of the Director - stands ready to signal 'action!'